The best damn Avril site in VN
Chào mừng bạn đến với 4rum Avrilvn.com - The best damn Avril's Fansite in VN!

Bạn chưa đăng nhập hoặc chưa đăng ký làm thành viên, vì vậy bạn chỉ có thể xem các bài viết mà không thể gửi bài trả lời, đặt câu hỏi hoặc tham gia nhiều hoạt động khác trên diễn đàn.

Hãy đăng nhập hoặc đăng ký ngay để được hưởng mọi quyền lợi của thành viên!

Chúc bạn một ngày tốt lành!

The best damn Avril site in VN


 
Trang ChínhTrang Chính  GalleryGallery  Trợ giúpTrợ giúp  Nội quy 4rum  Tìm kiếmTìm kiếm  Đăng kýĐăng ký  Thành viênThành viên  NhómNhóm  Đăng Nhập  

 

[lyric] NOBODY'S FOOL

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Tác giả Thông điệp
yummy
Mod
Mod
avatar

Nữ
Tổng số bài gửi : 614
Age : 28
Đến từ : The hell
Tâm trạng : Lovin'
Thú cưng :
Thanked : 8
Points : 11918
Ngày tham gia : 12/11/2007

Bài gửiTiêu đề: [lyric] NOBODY'S FOOL   Tue Nov 13, 2007 5:36 pm

NOBODY'S FOOL - AVRIL LAVIGNE

Step up - step up (step up)
Step up - step up (step up)
Step up - step up
Step up

Fall back, take a look at me and you'll see
I'm for real, I feel what only I can feel
And if that don't appeal to ya, let me know
And I'll go, cause I flow better when my colors show

And that's the way it has to be, honestly
Cause creativity, could never bloom in my room
I'd throw it all away before I'd lie,
so don't call me with the compromise
Hang up the phone,
I got a back bone stronger than yours

La, la, la, la - la, la…
La, la, la, la - la, la… (la, la, la)
La, la, la, la - la, la… (yeah, yeah, yeah, yea…)

[Chorus]
If you're trying to turn me, into someone else
It's easy to see, I'm not down with that
(I'm not nobody's fool) I'm not nobody's fool
If you're trying to turn me, into something else
I've seen it enough, and I'm over that
(I'm nobody's fool) I'm nobody's fool
If you wanna bring me down
Go ahead and try - go ahead and try

Don't know, you think you know me like yourself
But I fear, that you're only telling me
What I wanna hear, but do you give a damn
Understand, that I can't, not be what I am

I'm not the milk, and Cheerios in your spoon
It's not a simple, here we go not so soon
I might have fallen for that, when I was 14, and a little more green
But it's amazing, what a couple of years can mean

La, la, la, la - la, la… (ooh…)
La, la, la, la - la, la…
La, la, la, la - la, la… (yeah, you - yeah, yeah, yea…)

[Chorus]
If you're trying to turn me, into someone else
It's easy to see, I'm not down with that
(I'm not nobody's fool) I'm not nobody's fool
If you're trying to turn me, into something else
I've seen it enough, and I'm over that
(I'm nobody's fool) I'm nobody's fool
If you wanna bring me down
Go ahead and try

Go ahead and try
Try to look me in the eye
But you'll never see inside
Until you realise, realise, realise…

Thing are trying to settle down
Just trying to figure out
Exactly what I'm about
If it's with or without you
I don't need your doubt in me

[Chorus]
If you're trying to turn me, into someone else
It's easy to see, I'm not down with that
(I'm not nobody's fool) I'm not nobody's fool
If you're trying to turn me, into something else
I've seen it enough, and I'm over that
(I'm nobody's fool) I'm nobody's fool
If you wanna bring me down
Go ahead and try

La, la, la, la - la, la… (yeah, yeah)
La, la, la, la - la, la… (yeah, yeah)
La, la, la, la - la, la… (…ooo)
La, la, la, la - la, la… (…ooh)

La, la, la, la - la, la… (would you be laughing out loud)
La, la, la, la - la, la… (if I play it to my own crowd)
La, la, la, la - la, la…
Try.....
_________________
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
invisible
Crazy Fan
Crazy Fan
avatar

Tổng số bài gửi : 930
Đến từ : heaven
Nghề nghiệp hiện tại : killer
Tâm trạng : empty
Thú cưng :
Thanked : 0
Points : 10966
Ngày tham gia : 05/07/2008

Bài gửiTiêu đề: Re: [lyric] NOBODY'S FOOL   Tue Feb 03, 2009 10:28 am

LỜI VIỆT NOBODY'S FOOL

Quay về đây
Hướng nhìn tôi nào
Và u sẽ thấy tôi rất thật
Tôi thấy những gì mà chỉ có tôi mới có thể thấy
Và nếu điều đó 0 hấp dẫn với u
Hãy cho tôi biết
Và tôi sẽ tới
Bởi vì tôi tràn trề hơn
khi bản sắc của tôi (được) thể hiện
Và đó là cách nó phải thế
Một cách chân thực
Bởi vì óc sáng tạo có thể chẳng bao giờ nở hoa
Trong phòng mình
Tôi đã rũ bỏ hết trước khi đi nằm
Thế nên đừng gọi cho tôi với lời phân giải
Hãy gác máy đi
Tôi mạnh mẽ hơn u
La la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la
(*)
Nếu u đang cố biến tôi thành ai đó
Thật dễ thấy tôi sẽ 0 gục ngã với điều đó đâu
0 phải tôi, 0 ai ngốc cả
Nếu u đang cố biến tôi thành thứ gì đó
Thì tôi đã thấy đủ rồi và tôi sẽ vượt qua nó
0 phải tôi, 0 ai ngốc cả
Nếu u muốn hạ gục tôi
Cứ việc thử xem
Tiến thẳng mà thử đi

U 0 biết đâu
U nghĩ u biết tôi như chính mình
Nhưng tôi sợ
Rằng u chỉ nói cho tôi những gì tôi muốn nghe
Nhưng u có thể đưa ra 1 lời chỉ trích cơ mà
Hiểu 0
Rằng tôi 0 thể 0 là tôi
Tôi 0 phải là sữa hay món ngon trong thìa của u
Đó chẳng phải là điều dễ nghe gì, nhưng cũng 0 quá sớm đâu
Tôi có thể đã vấp ngã vì điều đó khi tôi 14
Trong 1 giấc mơ nho nhỏ
Nhưng thật đáng ngạc nhiên với những gì mà 1 cặp có thể có nghĩa
La la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la
(*)
Thẳng tiến và thử
Thử và nhìn tôi tận mắt
Nhưng u sẽ 0 bao giờ thấy được bên trong
Đến khi u nhận ra, nhận ra
Những thứ đang cố ổn định
Chỉ cố để tìm ra
Thực ra tôi là thế nào
Nếu đó là với hay 0 phải với u
Tôi 0 cần u nghi ngờ tôi
(*)
La la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la

Các bạn sẽ cười vang chứ
Nếu tôi chơi cho đám đông của tôi
Thử đi nào
_________________



Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://loidich.com/forum/

[lyric] NOBODY'S FOOL

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang

Permissions in this forum: Bạn không có quyền trả lời bài viết
The best damn Avril site in VN :: _Avril Lavigne_ :: Music của ss nhà ta :: Lyrics -
Free forum | © phpBB | Free forum support | Liên hệ | Report an abuse | Have a free blog with Sosblogs